From New Zealand VoIP Users Group
An ATA (Analog Telephone Adaptor) is a device used to connect a normal (POTS) telephone to a data network to make VoIP calls.
The most common protocol to convert to is SIP although there are IAX adaptors available such as the IAXy from Digium.